在线客服

1号客服
2号客服
3号客服
请关注雪茄123微信

扫描微信 关注雪茄动态

世界卫生组织烟草控制框架公约(七)

您当前的位置:主页 > 烟草 > 世界烟草 > 控烟戒烟 >
阅读:
更新日期:2003-6-4 第IX部分 争端解决 第27 条 争端解决 1.如两个或两个以上缔约方之间就本公约的解释或适用发生争端时,有关缔约方应通过外交途径谈判或寻求其自行选择的任何其他和
 
更新日期:2003-6-4
  第IX部分 争端解决
 
  第27 条 争端解决
 
  1.如两个或两个以上缔约方之间就本公约的解释或适用发生争端时,有关缔约方应通过外交途径谈判或寻求其自行选择的任何其他和平方式解决此争端,包括斡旋、调停或和解。未能通过斡旋、调停或和解达成一致的,并不免除争端各当事方继续寻求解决该争端的责任。
 
  2.当批准、接受、核准、正式确认或加入本公约时,或在其后的任何时候,国家或区域经济一体化组织可书面向保存人声明,对未能根据本条第1款解决的争端,其接受根据缔约方会议以协商一致方式通过的程序进行的特别仲裁作为强制性手段。
 
  3.除非有关议定书另有规定,本条规定应适用于各缔约方之间的任何议定书。
 
  第X部分公约的发展
 
  第28 条 公约的修正
 
  1.任何缔约方可提出对本公约的修正案。此类修正案将由缔约方会议进行审议。
 
  2.本公约的修正案应由缔约方会议通过。对本公约提出的任何修正案的案文,应由秘书处在拟议通过该修正案的会议之前至少六个月通报各缔约方。秘书处还应将提出的修正案案文通报本公约各签署方,并送交保存人以供参考。
 
  3.各缔约方应尽一切努力以协商一致方式,就对本公约提出的任何修正案达成协议。
 
  如为谋求协商一致已尽了一切努力,仍未达成协议,作为最后的方式,该修正案应以出席会议并参加表决的缔约方四分之三多数票通过。为本条之目的,出席会议并参加表决的缔约方系指出席会议并投赞成或反对票的缔约方。通过的任何修正案应由秘书处送交保存人,再由保存人转送所有缔约方以供其接受。
 
  4.对修正案的接受文书应交存于保存人。根据本条第3款通过的修正案,对接受该修正案的缔约方,应于保存人收到本公约至少三分之二缔约方的接受文书之日后的第九十天起生效。
 
  5.对于任何其他缔约方,修正案应在该缔约方向保存人交存接受该修正案的接受书之日后第九十天起对其生效。
 
  第29 条
 
  公约附件的通过和修正
 
  1.本公约的附件及其修正案应根据第28条中规定的程序提出、通过和生效。
 
  2.本公约的附件应构成本公约不可分割的组成部分,除另有明文规定外,凡提到本公约即同时提到其任何附件。
 
  3.附件应限于与程序、科学、技术或行政事项有关的清单、表格及任何其他描述性材料。
 
  第XI部分 最后条款
 
  第30条 保留
 
  对本公约不得作任何保留。
 
  第31条 退约  
 
  1.自本公约对一缔约方生效之日起两年后,该缔约方可随时向保存人发出书面通知退出本公约。
 
  2.任何退出,应自保存人收到退出通知之日起一年期满时生效,或在退出通知中所指明的一年之后的某日期生效。
 
  3.退出本公约的任何缔约方应被视为也退出其作为缔约方的任何议定书。
 
  第32条 表决权
 
  1.除本条第2款所规定外,本公约每一缔约方应有一票表决权。
 
  2.区域经济一体化组织在其权限内的事项上应行使票数与其作为本公约缔约方的成员国数目相同的表决权。如果一个此类组织的任一成员国行使自己的表决权,则该组织不得再行使表决权,反之亦然。
 
  第33 条 议定书
 
  1.任何缔约方可提议议定书。此类提案将由缔约方会议进行审议。
 
  2.缔约方会议可通过本公约的议定书。在通过议定书时,应尽一切努力达成一致意见。
 
  如为谋求协商一致已尽了一切努力,仍未达成协议,作为最后的方式,该议定书应以出席会议并参加表决的缔约方四分之三多数票通过。为本条之目的,出席会议并参加表决的缔约方系指出席会议并投赞成或反对票的缔约方。
 
  3.提议的任何议定书文本,应由秘书处在拟议通过该议定书的会议至少六个月之前通报各缔约方。
 
  4.只有本公约的缔约方可成为议定书的缔约方。
 
  5.本公约的任何议定书只应对所述议定书的缔约方有约束力。只有某一议定书的缔约方可做出限于该议定书相关事项的决定。
 
  6.任何议定书的生效条件应由该议定书予以确定。
 
  第34 条 签署
 
  本公约应自2003年6月16日至2003年6月22日在日内瓦世界卫生组织总部,其后自2003年6月30日至2004年6月29日在纽约联合国总部,开放供世界卫生组织所有会员国、非世界卫生组织会员国但系联合国成员国的任何国家以及区域经济一体化组织签署。
 
  第35 条 批准、接受、核准、正式确认或加入
 
  1.本公约应由各国批准、接受、核准或加入和各区域经济一体化组织正式确认或加入。
 
  公约应自签署截止日之次日起开放供加入。批准、接受、核准、正式确认或加入的文书应交存于保存人。
 
  2.任何成为本公约缔约方而其成员均非缔约方的区域经济一体化组织,应受本公约一切义务的约束。如那些组织的一个或多个成员国为本公约的缔约方,该组织及其成员国应决定各自在履行公约义务方面的责任。在此情况下,该组织及其成员国无权同时行使本公约规定的权利。
 
  3.区域经济一体化组织应在其有关正式确认的文书或加入的文书中声明其在本公约所规定事项上的权限。这些组织还应将其权限范围的任何重大变更通知保存人,再由保存人通知各缔约方。
 
  第36 条 生效
 
  1.本公约应自第四十份批准、接受、核准、正式确认或加入的文书交存于保存人之日后第九十天起生效。
 
  2.对于在本条第1款中规定的生效条件达到之后批准、接受、核准或加入本公约的每个国家,本公约应自其交存、批准、接受、核准或加入的文书之日后第九十天起生效。
 
  3.对于在达到本条第1款规定的生效条件之后交存正式确认的文书或加入的文书的每个区域经济一体化组织,本公约应自其交存正式确认或加入的文书之日后第九十天起生效。
 
  4.为本条之目的,区域经济一体化组织所交存的任何文书不应被视为该组织成员国所交存文书之外的额外文书。
 
  第37 条 保存人
 
  联合国秘书长应为本公约及其修正案和根据第28、29和33条通过的议定书和附件的保存人。
 
  第38 条 作准文本
 
  本公约正本交存于联合国秘书长,其阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文文本同为作准。
 
  下列签署人,经正式授权,在本公约上签字,以昭信守。
 
  二OO三年月日订于日内瓦。
阅读:
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表雪茄123立场。
本文系雪茄123编辑源自网络整理 & 翻译,只为服务茄友,转载注明出处。

世界卫生组织烟草控制框架公约(七)

未知2015-10-23 11:04阅读:

更新日期:2003-6-4 第IX部分 争端解决 第27 条 争端解决 1.如两个或两个以上缔约方之间就本公约的解释或适用发生争端时,有关缔约方应通过外交途径谈判或寻求其自行选择的任何其他和
 
更新日期:2003-6-4
  第IX部分 争端解决
 
  第27 条 争端解决
 
  1.如两个或两个以上缔约方之间就本公约的解释或适用发生争端时,有关缔约方应通过外交途径谈判或寻求其自行选择的任何其他和平方式解决此争端,包括斡旋、调停或和解。未能通过斡旋、调停或和解达成一致的,并不免除争端各当事方继续寻求解决该争端的责任。
 
  2.当批准、接受、核准、正式确认或加入本公约时,或在其后的任何时候,国家或区域经济一体化组织可书面向保存人声明,对未能根据本条第1款解决的争端,其接受根据缔约方会议以协商一致方式通过的程序进行的特别仲裁作为强制性手段。
 
  3.除非有关议定书另有规定,本条规定应适用于各缔约方之间的任何议定书。
 
  第X部分公约的发展
 
  第28 条 公约的修正
 
  1.任何缔约方可提出对本公约的修正案。此类修正案将由缔约方会议进行审议。
 
  2.本公约的修正案应由缔约方会议通过。对本公约提出的任何修正案的案文,应由秘书处在拟议通过该修正案的会议之前至少六个月通报各缔约方。秘书处还应将提出的修正案案文通报本公约各签署方,并送交保存人以供参考。
 
  3.各缔约方应尽一切努力以协商一致方式,就对本公约提出的任何修正案达成协议。
 
  如为谋求协商一致已尽了一切努力,仍未达成协议,作为最后的方式,该修正案应以出席会议并参加表决的缔约方四分之三多数票通过。为本条之目的,出席会议并参加表决的缔约方系指出席会议并投赞成或反对票的缔约方。通过的任何修正案应由秘书处送交保存人,再由保存人转送所有缔约方以供其接受。
 
  4.对修正案的接受文书应交存于保存人。根据本条第3款通过的修正案,对接受该修正案的缔约方,应于保存人收到本公约至少三分之二缔约方的接受文书之日后的第九十天起生效。
 
  5.对于任何其他缔约方,修正案应在该缔约方向保存人交存接受该修正案的接受书之日后第九十天起对其生效。
 
  第29 条
 
  公约附件的通过和修正
 
  1.本公约的附件及其修正案应根据第28条中规定的程序提出、通过和生效。
 
  2.本公约的附件应构成本公约不可分割的组成部分,除另有明文规定外,凡提到本公约即同时提到其任何附件。
 
  3.附件应限于与程序、科学、技术或行政事项有关的清单、表格及任何其他描述性材料。
 
  第XI部分 最后条款
 
  第30条 保留
 
  对本公约不得作任何保留。
 
  第31条 退约  
 
  1.自本公约对一缔约方生效之日起两年后,该缔约方可随时向保存人发出书面通知退出本公约。
 
  2.任何退出,应自保存人收到退出通知之日起一年期满时生效,或在退出通知中所指明的一年之后的某日期生效。
 
  3.退出本公约的任何缔约方应被视为也退出其作为缔约方的任何议定书。
 
  第32条 表决权
 
  1.除本条第2款所规定外,本公约每一缔约方应有一票表决权。
 
  2.区域经济一体化组织在其权限内的事项上应行使票数与其作为本公约缔约方的成员国数目相同的表决权。如果一个此类组织的任一成员国行使自己的表决权,则该组织不得再行使表决权,反之亦然。
 
  第33 条 议定书
 
  1.任何缔约方可提议议定书。此类提案将由缔约方会议进行审议。
 
  2.缔约方会议可通过本公约的议定书。在通过议定书时,应尽一切努力达成一致意见。
 
  如为谋求协商一致已尽了一切努力,仍未达成协议,作为最后的方式,该议定书应以出席会议并参加表决的缔约方四分之三多数票通过。为本条之目的,出席会议并参加表决的缔约方系指出席会议并投赞成或反对票的缔约方。
 
  3.提议的任何议定书文本,应由秘书处在拟议通过该议定书的会议至少六个月之前通报各缔约方。
 
  4.只有本公约的缔约方可成为议定书的缔约方。
 
  5.本公约的任何议定书只应对所述议定书的缔约方有约束力。只有某一议定书的缔约方可做出限于该议定书相关事项的决定。
 
  6.任何议定书的生效条件应由该议定书予以确定。
 
  第34 条 签署
 
  本公约应自2003年6月16日至2003年6月22日在日内瓦世界卫生组织总部,其后自2003年6月30日至2004年6月29日在纽约联合国总部,开放供世界卫生组织所有会员国、非世界卫生组织会员国但系联合国成员国的任何国家以及区域经济一体化组织签署。
 
  第35 条 批准、接受、核准、正式确认或加入
 
  1.本公约应由各国批准、接受、核准或加入和各区域经济一体化组织正式确认或加入。
 
  公约应自签署截止日之次日起开放供加入。批准、接受、核准、正式确认或加入的文书应交存于保存人。
 
  2.任何成为本公约缔约方而其成员均非缔约方的区域经济一体化组织,应受本公约一切义务的约束。如那些组织的一个或多个成员国为本公约的缔约方,该组织及其成员国应决定各自在履行公约义务方面的责任。在此情况下,该组织及其成员国无权同时行使本公约规定的权利。
 
  3.区域经济一体化组织应在其有关正式确认的文书或加入的文书中声明其在本公约所规定事项上的权限。这些组织还应将其权限范围的任何重大变更通知保存人,再由保存人通知各缔约方。
 
  第36 条 生效
 
  1.本公约应自第四十份批准、接受、核准、正式确认或加入的文书交存于保存人之日后第九十天起生效。
 
  2.对于在本条第1款中规定的生效条件达到之后批准、接受、核准或加入本公约的每个国家,本公约应自其交存、批准、接受、核准或加入的文书之日后第九十天起生效。
 
  3.对于在达到本条第1款规定的生效条件之后交存正式确认的文书或加入的文书的每个区域经济一体化组织,本公约应自其交存正式确认或加入的文书之日后第九十天起生效。
 
  4.为本条之目的,区域经济一体化组织所交存的任何文书不应被视为该组织成员国所交存文书之外的额外文书。
 
  第37 条 保存人
 
  联合国秘书长应为本公约及其修正案和根据第28、29和33条通过的议定书和附件的保存人。
 
  第38 条 作准文本
 
  本公约正本交存于联合国秘书长,其阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文文本同为作准。
 
  下列签署人,经正式授权,在本公约上签字,以昭信守。
 
  二OO三年月日订于日内瓦。