在线客服

1号客服
2号客服
3号客服
请关注雪茄123微信

扫描微信 关注雪茄动态

烟草巨子加拉赫被控与真主党有染

您当前的位置:主页 > 烟草 > 世界烟草 > 欧洲烟草 >
阅读:
更新日期:2006年3月16日 雪茄123 据《周日泰晤士报》报导编译 依据2月24日最高法院出示的传票,英国最大的烟草公司之一因赞同"接受"好战的伊斯兰教徒的服务而被告上法院。 加拉赫
 更新日期:2006年3月16日
  雪茄123据《周日泰晤士报》报导编译  依据2月24日最高法院出示的传票,英国最大的烟草公司之一因赞同"接受"好战的伊斯兰教徒的服务而被告上法院。

  加拉赫的中东主要批发商说,加拉赫同真主党达成协议,要真主党要回此前公司交给资助该组织的伊朗政府的100万英镑的税款。假如成功,真主党将取得高达28.7万英镑的“成功费”。

  在英国和美国,真主党的装备组织被列为禁止与其触摸的组织。该组织因一系列暴行而受斥责。支持和帮助该组织的公司就要受违法赏罚。

  加拉赫与直到上一年一直是公司的中东、非洲、拉丁美洲主要经销商的Tlais公司进行了剧烈的法令争辩。他们相互责备对方的商业战略有问题,下一年最高法院将对此案子进行审理。

  2月24日,本森·海知孜和丝刻的生产商加拉赫“决然否定”了其与真主党曾达成任何协议。公司宣告了2005年的财政报告,声称Tlais公司应为推进其产品走私负责。

  可是,具有并运营Tlais的黎巴嫩商人Ptolomeous Tlais,上个星期在最高法院提出声明说:“加拉赫曾请一个中东组织(美国禁止与该组织触摸)来代表其谈判,企图回收支付的税收。”

  这个组织恰是黎巴嫩真主党,周日泰晤士报发布的Tlais与Gallaher之间的通讯证明了以上指控。传闻该计划在真主党退出以后就被流产了。无法知晓此买卖的中间人是真主党的行政组织仍是军事组织。

  英国并没有正式禁止与政治性政党触摸,可是美国政府并不认为二者之间有差异。

  传闻一盘加拉赫的执行主管对该事情进行评论的隐秘录像带将呈交给法庭。加拉赫说并未传闻有这么一盘录像带。

  这场对于伊朗税收问题的争持,得追溯到2002年公司决定变成大约40亿英镑伊朗烟草市场的主要力量之时。那一年的10月,加拉赫派出了一个高层代表团伴随Tlais去伊朗进行了一次拜访。代表团中有集团财政主管马克·沃尔伏,和其时的中东分区主管诺曼·杰克。

  公司开始把不计其数的卷烟通过迪拜发送到Tlais公司,并从迪拜别离运到伊朗的各批发商。可是却发现卷烟已因蜕变而不适合消费了。蜕变很可能是在运输过程中发生的。可是,加拉赫现已向为这些不能销售的卷烟向伊朗当局交了100万英镑的卷烟进口税。

  2003年6月,沃尔伏与杰克到中东与Tlais在黎巴嫩地中海海边的五星级的凯悦宾馆(Regency Palace)进行了如火如荼的商谈。同时参加会议的有杰克那时的老板Mounif Fawaz,Tlais的朋友Abu Ahmed和Tlais的律师Dinos Saveriades。

  恰是在这次会议上,Tlais公司提议说真主党或许可以使用其影响力让伊朗政府偿还数税收。计划是先将这些卷烟的所有权搬运给真主党,这么真主党就能够要求退税了。

  加拉赫的一位发言人说:“在那次会议上,沃尔伏先生明确地说要求政府退回已损坏的产品的税款是很正常的。Tlais先生对这在伊朗是不是可能有一些拿不准。Tlais先生的朋友提到了真主党,而沃尔伏先生只将他的话当成了一个不搞笑的笑话来听。”

  不管怎样,Tlais声称加拉赫赞成了这个计划,虽然两边都赞同在交游函件中不直接提到真主党。他们说届时只是将其简称为“那个组织”。

  当沃尔伏回到英国以后,他马上写信给Tlais,谢谢他的热情好客及他在评论生意时的“翔实和坦白”。

  沃尔伏写道:“全体目标即是减轻加拉赫所遭受的损失……因为咱们能抢救的越多,咱们的董事对咱们这笔生意的观点越好。”沃尔伏以后提到Tlais公司在伊朗“试着用他们自个关系来拿回税款”。

  杰克也写信给Tlais说:“现已授权你能够开始进行退回税款的程序了。”Tlais回信说他们“正在组织将Dorchester(卷烟品牌)转归到那个组织的名下,他们如今正在代表你们公司试着要回税款”。Tlais也通知沃尔伏说,“那个组织”认为他成功的期望有“60%。”

  在2003年8月,一个更高层的加拉赫代表团到黎巴嫩与Tlais开会。沃尔伏和杰克由汤姆Keevil伴随。后者是加拉赫的公司秘书兼律师,他在这之前复印了所谓的同真主党的买卖信件。

  在这次会议以后,Tlais收到了来自加拉赫的另一封信:“在伊朗的退回税款事情必需处理……你着重说不能确保税款一定能被退回,可是你和你的合伙人会尽你们所能减轻在这区域的损失。你进一步警告说你觉得这个办法近期受阻了。”

  几天以后,Tlais通知加拉赫,真主党力不从心了。依据与谈判亲近消息来源称,这个急进的伊斯兰组织拒绝了同烟草打交道。

  Tlais公司依然面临着伊朗批发商们的索赔要求,他们说白花钱了。批发商之一Parsian Fojan的主席Sarfaraz Mobaraki,在2005年12月31号给Tlais的信中提到:“将(蜕变了的卷烟)移交给真主党……给咱们带来了巨大的损失。”

  加拉赫的一位发言人说:“加拉赫从没给真主党提供过任何资金。欲在伊朗市场上销售的蜕变库存卷烟的真实状况是,加拉赫叫Tlais公司通过合法渠道设法拿回税款,因为这能削减因货品蜕变而形成的资金损失。据现在咱们的了解,Tlais没有拿回任何税款。”

  在价值590亿英镑的FTSE100指数的烟草公司和他的前批发商的这场官司里,真主党是近来才被露出出来的。上一年12月,周日泰晤士报报导Tlais控告加拉赫“允许”不合法走私其卷烟。

  加拉赫否定了这种指控,并声称Tlais公司才应当对走私负责。因为英国海关对此事的重视,加拉赫停止了同Tlais公司的销售合同。

  Tlais也说加拉赫的高档主管同萨达姆的儿子Uday Hussein曾开过会议。他声称那是为了向伊拉克供给卷烟,虽然有联合国的制裁。

  加拉赫在一次声明中说任何“进口都是在其不知晓也没有赞同的状况下进行的”,而且也“没有任何证据”证明其主管被牵涉进去了。Tlais说:“咱们有很多的证据证明咱们在法庭上所提交的证词。”

  加拉赫的公司业务负责人杰夫·杰夫瑞否定了公司与真主党有任何方法上的触摸。他说:“加拉赫信任对批发商的诉讼咱们已有充沛的理由,将在法庭上对这些指控进行有力的辩护。”
阅读:
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表雪茄123立场。
本文系雪茄123编辑源自网络整理 & 翻译,只为服务茄友,转载注明出处。

烟草巨子加拉赫被控与真主党有染

未知2015-11-13 06:04阅读:

更新日期:2006年3月16日 雪茄123 据《周日泰晤士报》报导编译 依据2月24日最高法院出示的传票,英国最大的烟草公司之一因赞同"接受"好战的伊斯兰教徒的服务而被告上法院。 加拉赫
 更新日期:2006年3月16日
  雪茄123据《周日泰晤士报》报导编译  依据2月24日最高法院出示的传票,英国最大的烟草公司之一因赞同"接受"好战的伊斯兰教徒的服务而被告上法院。

  加拉赫的中东主要批发商说,加拉赫同真主党达成协议,要真主党要回此前公司交给资助该组织的伊朗政府的100万英镑的税款。假如成功,真主党将取得高达28.7万英镑的“成功费”。

  在英国和美国,真主党的装备组织被列为禁止与其触摸的组织。该组织因一系列暴行而受斥责。支持和帮助该组织的公司就要受违法赏罚。

  加拉赫与直到上一年一直是公司的中东、非洲、拉丁美洲主要经销商的Tlais公司进行了剧烈的法令争辩。他们相互责备对方的商业战略有问题,下一年最高法院将对此案子进行审理。

  2月24日,本森·海知孜和丝刻的生产商加拉赫“决然否定”了其与真主党曾达成任何协议。公司宣告了2005年的财政报告,声称Tlais公司应为推进其产品走私负责。

  可是,具有并运营Tlais的黎巴嫩商人Ptolomeous Tlais,上个星期在最高法院提出声明说:“加拉赫曾请一个中东组织(美国禁止与该组织触摸)来代表其谈判,企图回收支付的税收。”

  这个组织恰是黎巴嫩真主党,周日泰晤士报发布的Tlais与Gallaher之间的通讯证明了以上指控。传闻该计划在真主党退出以后就被流产了。无法知晓此买卖的中间人是真主党的行政组织仍是军事组织。

  英国并没有正式禁止与政治性政党触摸,可是美国政府并不认为二者之间有差异。

  传闻一盘加拉赫的执行主管对该事情进行评论的隐秘录像带将呈交给法庭。加拉赫说并未传闻有这么一盘录像带。

  这场对于伊朗税收问题的争持,得追溯到2002年公司决定变成大约40亿英镑伊朗烟草市场的主要力量之时。那一年的10月,加拉赫派出了一个高层代表团伴随Tlais去伊朗进行了一次拜访。代表团中有集团财政主管马克·沃尔伏,和其时的中东分区主管诺曼·杰克。

  公司开始把不计其数的卷烟通过迪拜发送到Tlais公司,并从迪拜别离运到伊朗的各批发商。可是却发现卷烟已因蜕变而不适合消费了。蜕变很可能是在运输过程中发生的。可是,加拉赫现已向为这些不能销售的卷烟向伊朗当局交了100万英镑的卷烟进口税。

  2003年6月,沃尔伏与杰克到中东与Tlais在黎巴嫩地中海海边的五星级的凯悦宾馆(Regency Palace)进行了如火如荼的商谈。同时参加会议的有杰克那时的老板Mounif Fawaz,Tlais的朋友Abu Ahmed和Tlais的律师Dinos Saveriades。

  恰是在这次会议上,Tlais公司提议说真主党或许可以使用其影响力让伊朗政府偿还数税收。计划是先将这些卷烟的所有权搬运给真主党,这么真主党就能够要求退税了。

  加拉赫的一位发言人说:“在那次会议上,沃尔伏先生明确地说要求政府退回已损坏的产品的税款是很正常的。Tlais先生对这在伊朗是不是可能有一些拿不准。Tlais先生的朋友提到了真主党,而沃尔伏先生只将他的话当成了一个不搞笑的笑话来听。”

  不管怎样,Tlais声称加拉赫赞成了这个计划,虽然两边都赞同在交游函件中不直接提到真主党。他们说届时只是将其简称为“那个组织”。

  当沃尔伏回到英国以后,他马上写信给Tlais,谢谢他的热情好客及他在评论生意时的“翔实和坦白”。

  沃尔伏写道:“全体目标即是减轻加拉赫所遭受的损失……因为咱们能抢救的越多,咱们的董事对咱们这笔生意的观点越好。”沃尔伏以后提到Tlais公司在伊朗“试着用他们自个关系来拿回税款”。

  杰克也写信给Tlais说:“现已授权你能够开始进行退回税款的程序了。”Tlais回信说他们“正在组织将Dorchester(卷烟品牌)转归到那个组织的名下,他们如今正在代表你们公司试着要回税款”。Tlais也通知沃尔伏说,“那个组织”认为他成功的期望有“60%。”

  在2003年8月,一个更高层的加拉赫代表团到黎巴嫩与Tlais开会。沃尔伏和杰克由汤姆Keevil伴随。后者是加拉赫的公司秘书兼律师,他在这之前复印了所谓的同真主党的买卖信件。

  在这次会议以后,Tlais收到了来自加拉赫的另一封信:“在伊朗的退回税款事情必需处理……你着重说不能确保税款一定能被退回,可是你和你的合伙人会尽你们所能减轻在这区域的损失。你进一步警告说你觉得这个办法近期受阻了。”

  几天以后,Tlais通知加拉赫,真主党力不从心了。依据与谈判亲近消息来源称,这个急进的伊斯兰组织拒绝了同烟草打交道。

  Tlais公司依然面临着伊朗批发商们的索赔要求,他们说白花钱了。批发商之一Parsian Fojan的主席Sarfaraz Mobaraki,在2005年12月31号给Tlais的信中提到:“将(蜕变了的卷烟)移交给真主党……给咱们带来了巨大的损失。”

  加拉赫的一位发言人说:“加拉赫从没给真主党提供过任何资金。欲在伊朗市场上销售的蜕变库存卷烟的真实状况是,加拉赫叫Tlais公司通过合法渠道设法拿回税款,因为这能削减因货品蜕变而形成的资金损失。据现在咱们的了解,Tlais没有拿回任何税款。”

  在价值590亿英镑的FTSE100指数的烟草公司和他的前批发商的这场官司里,真主党是近来才被露出出来的。上一年12月,周日泰晤士报报导Tlais控告加拉赫“允许”不合法走私其卷烟。

  加拉赫否定了这种指控,并声称Tlais公司才应当对走私负责。因为英国海关对此事的重视,加拉赫停止了同Tlais公司的销售合同。

  Tlais也说加拉赫的高档主管同萨达姆的儿子Uday Hussein曾开过会议。他声称那是为了向伊拉克供给卷烟,虽然有联合国的制裁。

  加拉赫在一次声明中说任何“进口都是在其不知晓也没有赞同的状况下进行的”,而且也“没有任何证据”证明其主管被牵涉进去了。Tlais说:“咱们有很多的证据证明咱们在法庭上所提交的证词。”

  加拉赫的公司业务负责人杰夫·杰夫瑞否定了公司与真主党有任何方法上的触摸。他说:“加拉赫信任对批发商的诉讼咱们已有充沛的理由,将在法庭上对这些指控进行有力的辩护。”